Colin finally gets a date with the girl of his dreams. "This is going to be the perfect night," he mutters. But nothing's perfect.