911 receives a call from a young woman reporting the death of an acquaintance at a hotel, and Detectives Ushio and Ogami of Shinjuku West Police Station rush to the scene!! The caller is eventually identified as Megumi, a woman whom Detective Ushio's wife Sumie had met by chance, but Megumi too has been killed...