On the making of the film En passant: wide shots of several sequences from the film on the new pinscreen built by the authors in 1942, during their exile in the United States from 1940 to 1947.