An awkward college student searches for love on a dating app while trying to navigate hook-up culture.