A cop, Katayama, gains the trust of a mother and daughter whose father, Nishina, is missing after being accused of killing a gang boss.