On a road trip, distant cousins Naomi and Jo-Jo are left alone in a motel room. Without permission, the girls venture out into the night in search of soda, playing cards, and mischief.