Recalling a seven-decade career as a prolific TV producer and director, George Schlatter created Rowan & Martin’s Laugh-In, the groundbreaking comedy variety hour that launched on NBC in 1968.