Found footage compilation of Albania’s turbulent 20th century history is also a bitter and telling essay on the nation’s worship of personality cults and a warning of false prophets to come.