The Mangled tells the story of a family who would stop at nothing to get their missing daughter back. But their secrets go back further, as the night unravels so do the Bates.