Tora-san visits Hokkaido and is reunited with Lily. Now divorced, she plans to resume her singing career and renews her unusual relationship with Tora-san.