Struggling to reconcile their differences, Frank and Sinan must decide whether to hold on or let go.